Clinical trials insights generator